ضمایر مفعولی ایتالیایی
ضمایر مفعولی در زبان ایتالیایی در گرامر زبان ایتالیایی ضمایر مفعولی جهت عدم تکرار مفعول جمله جایگزین اسم مفعول می شوند این ضمایر به دو دسته ضمایر مفعولی مستقیم تاکیدی و ضمایر مفعولی مستقیم غیر تاکیدی تقسیم می شود در دسته اول تاکید بر مفعول جمله می باشد برای مثال chiamano te تو را صدا می زنند ( تاکید روی مفعول) ti chiamano صدات می کنند ( تاکید رو ی فعل) حرکت صدا زدن مورد نظر گوینده است. ضمایر مفعولی غیر مستقیم PRONOMI INDIRETTI ضمایر مفعولی نشان دهنده ی کار فاعل بر روی آنها هستند. در آموزش زبان ایتالیایی دو نوع ضمیر مفعولی وجود دارد که عبارتند از ضمایر مفعولی آوایی و ضمایر مفعولی بی آوا که تفاوت چندانی در استفاده از این ضمایر وجود ندارد و میتوان هر دو صورت را در جمله بکار برد. در کتاب نوو اسپرسو میتوانید این مطالب را به صورت کامل فراگیرید . مثال: Mi picae = A me piace ضمایر غیر مستقیم – بی آوا pronomi indiretti – atoni ضمایر غیر مستقیم – آوایی Pronomi indiretti – tonici معنی mi A me به من ti A te به تو gli A lui به او (پسر) le A lei به او (دختر) Le A Lei