Posts

Showing posts with the label آزمون های زبان ایتالیایی

نکات تکمیلی اسم ها در زبان ایتالیایی

Image
نکات تکمیلی اسم ها در زبان ایتالیایی یکی از مهمترین بخش های  دستور زبان ایتالیایی  موضوع اسم ها و نحوه تشخیص جنسیت و تعداد آنها می باشد. در ادامه بحث اسم ها در زبان ایتالیایی به نکات تکمیلی اسم ها در زبان ایتالیایی می پردازیم . همان طور که در مطلب قبلی در مورد  آموزش زبان ایتالیایی  گفته شد جنسیت اسم ها را می توان از روی حرف پایانی آن ها تشخیص داد به طوری که: اسم های مفرد مونث به A اسم های مفرد مذکر به O اسم های جمع مونث به E و اسم های جمع مذکر به I ختم می شوند. البته برخی استثنا ها هم در این بین وجود دارند که باید تجربی آنها را به خاطر بسپاریم. اسم های مفردی که به E ختم می شوند میتوانند مذکر و یا مونث باشند که این مورد هم باید به صورت تجربی بررسی شود . ولی این قانون برای تمامی اسامی صدق نمی کند و جنسیت بعضی از اسم ها با حروف دیگری قابل تشخیص هستند که به آنها اشاره می شود: به عنوان مثال داریم: 1- بعضی از اسم ها که در حالت مذکر با حرف (e) تمام می شوند که مؤنث آن ها با (essa) خاتمه می یابد. مانند کلمه studente به معنی دانش آموز مذکر و studentessa ی...

ساختار جملات در زبان ایتالیایی

Image
ساختار جملات در زبان ایتالیایی از آنجایی که یکی از کوچکترین بخش های هر زبان جملات و عبارات آن هستند. یکی از نکات مهم  گرامر زبان ایتالیایی  ساختار جملات در زبان ایتالیایی هست . بدین منظور در این مبحث می خواهیم به ساختار جملات بپردازیم . جمله ساده جمله ساده جمله ایی است که از یک فعل تشکیل می شود. در جملات ساده حالت خبری دارد . برای ساختن این گونه جملات کافی است از لگوی زیر تبعیت کنیم . جمله ساده= مفعول + فعل + فاعل Io                 voglio comprare                      un libro مفعول                                  فعل                ...

تفاوت ضمیر اشاره و صفت اشاره

Image
تفاوت ضمیر اشاره و صفت اشاره : در  گرامر زبان ایتالیایی  برای اشاره کردن به جسم یا شی و یا فرد خاص از ضمایر و صفات اشاره استفاده می کنیم . در مفهوم کلی شاید ضمایر اشاره با صفات اشاره یکسان به نظر برسند اما از نظر گرامر در  زبان ایتالیایی  دارای تفاوت هایی هستند . برای مثال می توان به موارد زیر اشاره کرد: این خانه بزرگتر از آن (خانه) است. (Questa) casa e piu grande di (quella) (aggettivo صفت )                            (pronome ضمیر) آن قاب زیباتر از این (قاب) است. (Quel) quadro e’ piu bello di (questo). (aggettivo)                          (pronome) این درخت بهتر از آن (درخت) گل میدهد. (Quest) albero fiorisce meglio di (quello). (aggettivo)        ...

زمان گذشته نزدیک در ایتالیایی

Image
زمان گذشته نزدیک در ایتالیایی همانطور که در مطالب قبلی گفتیم یکی از ساختار های  گرامر زبان ایتالیایی  ،   افعال در زبان ایتالیایی  هستند . فعل ها در جملات بیانگر کار و یا حالت هستند . ولی گاهی این افعال به عنوان افعال کمکی avere و essere در جمله به کار می روند که باعث میشوند زمان و یا معنای جمله به کلی تغییرکند و جمله به زمان گذشته نزدیک در ایتالیایی ( il passato prossimo )تبدیل شود . دو فعل داشتن “avere”  و بودن “essere” در زبان ایتالیایی علاوه بر اینکه در جملات به کار می روند می توانند به صورت افعال کمکی نیز استفاده شوند . برای مثال در عبارات زیر این دو فعل به صورت افعال اصلی جمله آمده اند . Ho un libro  یک کتاب دارم Sono a roma  در رم هستم خب در افعال بالا فعل به صورت مضارع در جملات خبری به کار رفته است . پس افعال avere و essere معنای اصلی خود را حفظ کرده اند . اما در مثال های پایین قضیه کمی متفاوت تر است . Ho comprato un libro  یک کتاب خریدم Sono venuto a roma  به رم آمدم در این دو جمله فعل های اصلی comprare ...

ضمایر در زبان ایتالیایی

Image
ضمایر در زبان ایتالیایی ضمایر در زبان ایتالیایی به جای اسم می آیند . مثلا برای اینکه بگوییم “علی میخوابد .علی بیدار می شود ”  ” Ali dorme .Ali sveglia”  می توان گفت ” علی میخوابد . او بیدار می شود ”  ” Ali dorme .lui sveglia”  که در اینجا lui یا “او” همان ضمیر ( ضمیر فاعلی) است . انواع ضمایر در زبان ایتالیایی در  گرامر زبان ایتالیایی  زمایر به صورت ضمایر فاعلی ، ضمایر مفعمولی ، ضمایر پرسشی و … هستند که به توضیح بیشتر آنها می پردازیم . ضمایر فاعلی در زبان ایتالیایی ضمایر فاعلی که جایگزین فاعل جمله می شوند عبارتند از : همانط.ر که در جدول بالا می بینم ضمایر مانند  افعال در زبان ایتالیایی  معرف صرف هیتند و دارای شخص و تعداد می باشند . در سوم شخص مفرد یعنی ” او ” شاهد دو ضمیر LUI,LEI  هستیم. ضمیر فاعلی LUI برای مذکر ها و ضمیر فاعلی LEI  جایگزین اسامی مونث می شوند . مثال: IO sono ali  من علی هستم TU dormi? تو می خوابی ؟ LUI e’ iraniano, LEI e’ iraniana  او ایرانی است NOI siamo stranieri  ما غریبه هستیم...

آزمون های زبان ایتالیایی

Image
آزمون های زبان ایتالیایی آزمون های زبان ایتالیایی : برای یادگیری هر زبان نیاز به تلاش و پشتکار در راستای آموزش مناسب هستیم . ابتدا زبان آموز باید نکات دستوری ، لغات کاربردی ، نحوه صحبت کردن و بسیاری مطالب دیگر را به خوبی آموزش ببیند . این کار می تواند توسط اسایتد برتر و یا کلاس های خصوصی مانند کلاس خصوصی زبان ایتالیایی   و یا کلاس های عمومی درآموزشگاه های برتر باشد . پس از یادگیری نیاز به سنجش است تا ببینیم در چه مواردی مشکل داریم و باید روی چه نکاتی بیشتر تمرکز کرده و بهتر آنها را بیاموزیم . در این راستا امتحانات و آزمون ها می توانند یم معیار نسبتا کاربردی و مناسب برای سنجش میزان یادگیری باشند . آموزش زبان ایتالیایی نمونه آزمون های زبان ایتالیایی در زبان ایتالیایی برای سنجش میزان مهارت یک سری آزمون های معتبر تعریف شده اند . در ادامه برخی آزمون های معتبر زبان ایتالیایی را معرفی می کنیم. آزمون چیلز  CILS از میان آزمون‌های بین‌المللی مهارت در  زبان ایتالیایی ، یکی از معروف‌ترین آن‌ها آزمونی است که با عنوان آزمون چیلز CILS  یا  آزمون سفارت ایتالیا می...